Content
Zanger, schrijver, cabaretier en vertaler van meesterwerken Jan Rot 'hertaalde' op inventieve wijze Johan Sebastian Bach's meesterwerk de Matthäus Passion. Fabrique ontwierp de cd van deze veelbesproken 'Mattheuspassie'.
Uitgangspunt van het ontwerp is het klassieke beeld van het kruis. Op de cd-cover is dit klassieke kruis hertaald in moderne, dynamische fotografie. In de foto is zowel de beweging van schrijverspen als dirigeerstok te herkennen. Door de oorspronkelijke schets om te zetten in fotografie heeft het beeld aan diepte gewonnen. Bij het maken van de foto werd de camera op een hoge sluitertijd gezet en met een zaklamp een kruis geschetst. Tenslotte werd het contrast verhoogd om het uiteindelijke beeld te verkrijgen.
De Mattheuspassie is verschenen op het gerenommeerde klassieke label Deutsche Grammophon.